Быть может, было бы неплохо ввести для индивидуалистов возможность построить маааленькую, охотничью избушку?

Бессмысленно. Если для замков нужно покупать целую локацию, то и для избушек тогда тоже. А если индивидуалист пропал из онлайна, то что тогда, зря занята локация? К тому же, это сейчас мало людей в игре, но позже буде много, для таких избушек целой вольницы не хватит. Как альтернативу можно предложить новое здание общежитие, где у каждого будет своя маааленькая комнатка)